put words in somebody's mouth

口语·指责歪曲或捏造
例句
Don't put words in my mouth—I never said I'd quit.
典故来源 源自古代辩论中歪曲对方言论的比喻,指强行替别人编造话语。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

somebody ['sʌmbədi]
pron. 某人,有人; n. 大人物,重要的人物;
mouth [maʊθ]
n. 口;出入口;传闻; vt. 装腔作势地说;喃喃地说,心不在焉地说,言不由衷地说; vi. 装腔作势说话;
words [[wə:dz]]
n. 言语;话语;字(word的复数)

🔤 同首字母习语

point out
指出或指明某事物的存在或发生
pass the time of day
寒暄、闲聊或打发时间
poacher turned gamekeeper
背离原来目标或行动,转为剥夺者或对抗者的立场和行动者
put up or shut up
要么实际行动,要么闭嘴
paper over the cracks
掩盖问题或矛盾的存在,暂时解决或修饰问题的表面
push the boat out
豪华地庆祝或招待
plain sailing
事情进行得很顺利
pass muster
被接受或认可为符合标准或达到要求
浏览全部英文习语 ›