those who live in glass houses shouldn't throw stones

口语·劝诫他人勿双标
例句
You're always late yourself, so don't criticize me for being late. Those who live in glass houses shouldn't throw stones.
典故来源 源自17世纪谚语,玻璃屋易碎,比喻自身有缺陷的人不应攻击他人,否则易自伤。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

live [lɪv]
vi. 生存;居住;生活,过活;在生活中得到享受; vt. 经历;度过;
glass [ɡlæs]
n. 玻璃;玻璃制品;镜子; vt. 给某物加玻璃;反映;使平滑如玻璃; vi. 成玻璃状;
throw [θro]
vi. 投掷;丢;抛; n. 投掷的距离;丢; vt. 掷(色子);抛;猛动(头、臂、腿);使处于,使限于;
houses
n. 住宅;房子的总称;家园;洋房 (house的复数)

🔤 同首字母习语

turn turtle
翻车或翻船,即倒下或崩溃
time will tell
时间会说明一切
thumbnail sketch
简短而简单的描述或概述
tar with the same brush
用同一把毛刷涂抹沥青
take a back seat
退居次要地位,不再参与或占主导地位
take to something like a duck to water
自然而然地掌握某事;轻松适应某事
the ball is in your court
轮到你去决定或采取行动
浏览全部英文习语 ›